[Ductpan by Kawamura Ganjavian] 

사진으로만 보기엔 그냥 평범한 청소도구 입니다. 

하지만 다 쓸어담고 보면  

이렇게 손잡이에 연결된 구멍이 있어서  

간편하게 쓰레기통 안으로 먼지 & 쓰레기를 흘리지 않고 버릴수 있습니다. 

간단한 작은 먼지는 편리하게 버릴수 있지만 큰 쓰레기 같은경우는  

구멍을 막을수 있다는 단점이 있지만  

그래도 평상시 사용하기에는 편리할것 같습니다. ^^  

via 

http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=ko&u=http%3A%2F%2Ffeedproxy.google.com%2F~r%2FLikecool%2F~3%2FUMC6fBySZYI%2FDuctpan_by_Kawamura_Ganjavian--Design--Gear.html